CHOQUILIZTZAHTZI

chôquiliztzahtzi > chôquiliztzahtzi-.

*\CHOQUILIZTZAHTZI v.i., pousser des cris des gémissements, se lamenter, crier en pleurant.

R.Andrews Introd 432.

Variante: chôquilitzahtzi, dar bozes, o gritar con llanto y lloro. Molina II 22r.

Form: sur tzahtzi, morph.incorp. choquiliz-tli.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.